ツインカム店

いつも愛知トヨタツインカム店をご利用頂き、 誠にありがとうございます🍀 先日、緊急事態宣言が全国で解除され、 休業していたデパートや飲食店が 営業を再開していたり、 朝晩の通勤時間帯の交通量🚙が増えたのを 見ると、感染拡大が落ち着いてきたように思います。 とはいえ、 油断してはいけませんね💡 弊社も、引き続き感染拡大防止の為、 定期的なアルコール除菌と 1時間に1回館内放送にて お呼びかけをさせて頂いております。 テーブルのアルコール除菌後は このようなＰＯＰを置いております‼ ご利用下さいませ😊↓ それにしても、天気がいいですネ☀ 店内を快適にご利用頂けるよう努めますが、 お気づきの点がございましたら、近くのスタッフへお声がけ下さい(^^)/ 🌸6月からの営業時間のお知らせ🌸 平日・土曜：　９：３０～１８：００ 日曜・祝日：１０：００～１８：００ （月曜定休・火曜日はサービス工場のみ営業） 皆様のご来店を、所員一同 心よりお待ち申し上げておりますm(__)m 🌞

ツインカムには おぐらスタッフと おぐすスタッフがいます。 以前紹介したのは、小楠S(おぐす)で、 今回は小椋S(おぐら)です！ 新人紹介の時から 「どっちが新人か分からないな…」 と悟らざるを得なかった私の１個下の後輩です。 個人的には後輩というより同期というより それらをかっ飛んで先輩 と思って接しています。 非の打ち所がない完璧ウーマンなので…。 多分、少しでも喋れば理解して貰えると思うのですが、好感しか湧かないというか、魅力に惹き込まれてしまうのが小椋Ｓなのです。 そんな人柄で本当に芸能人じゃない？ テレビ点けたら司会の横でコメントしてない？ ↑閉店後ピアノを弾く小椋Ｓ。才色兼備。飾りと化していたツインカムのピアノも実際に演奏してもらって喜んでいる。 そんな小椋Ｓのプロフィール！！ Q1.好きなものは何ですか？ A1.エビ、明太子、飛行機 　それととにかく洋服が好き スーパーウーマンなのに エビと明太子が好きって。。 推せる 飛行機と洋服が好きなのも社交的な小椋Ｓなら納得です(´ー｀*) Q2.嫌いなものはありますか？ A2.嫌いなものではなく苦手なものは （↑不穏要素を取り除いていくパーフェクト気遣い） パプリカ 新幹線や飛行機のお手洗いの流れる音（まじ無理） まじ無理か～。でもわかる！ シュゴォン！！！みたいな凄い音するし、 「下手したら腕持っていかれる…」 と覚悟しますね。アレ。 流すボタンを押す前に決意を固める必要があるのはわかりますが、、 いや、やっぱり突っ込んでおこう。 数ある中であえてそこ！？ Q3.オフの日にやっていることは？ A3.買い物。 自粛期間はフルートを吹いたり。 (高校の頃やっていたので) 楽器が好きです。 百点満点かな？ Q4.仕事の時に心がけていることは？ A4.切り替え０秒（で次に取り組む） 初心と感謝の気持ち 最高かな？ Q5.一言メッセージをどうぞ！ A5.女性のお客様に喜んで頂ける、店舗づくりに努めます！ イベントや来場プレゼントの、ご希望・アドバイスを 沢山下さい！小椋でした～。 天才かな～～～！？！？ あーもう、一生懸命で頑張ってて 推し 　 推し営業スタッフ ツインカムでは小椋Ｓは電話応対、 呈茶、イベント準備等、 常に店舗におりますが 接客せずフリーでいたらレアです！ 小椋Ｓを担当スタッフにしよう！！ （ダイレクトマーケティング） ※勿論ほかの営業担当も素晴らしいですよ！

ツインカム店には館内放送がありまして、 それを使って １時間に１度、 「アルコール消毒のお願い」を 毎回生放送で流しています。 ↑マイ原稿です！ アナウンスにもただ読むだけではなく （詳細は省きますが） ガ行は鼻濁音、サ行は消音、上から下へ流れるように読み下し…と、コツがいくつかありまして、 毎回一球入魂で放送しています。 店内放送を聞いた🌸運の良い🌸方は、 是非ご用意しておりますアルコール消毒をご利用くださいね！ 場所は ↑ショールーム側（北）出入口 ↑南側出入り口・サービスフロント側 ↑テレビ・新聞付近 です！ ご協力をお願い致します！（o_ _)ｏ）） 本社の方々へ 社内イベントの司会や 連休中の留守番電話音声など 依頼お待ちしております。 (ちゃっかりダイレクトマーケティング)

この前いつの間にか会社に置いてあった、 非接触式体温計ですが説明書が見当たらず、 ボタン等も全て中国語のため、、、 雰囲気で使っていましたが、 本社からあっさりと説明書を入手することができました。 でも 全部中国語ーーー！ わかってました。 大丈夫！ スマホのGoogle翻訳アプリを 持っていればこの通り！ ↓↓ なんと、スマホをかざすだけで 勝手に外国語を読み取り、 勝手に日本語に翻訳してくれるのです！ 読み取った日本語を外国語に翻訳するのも可能です。 中国語の知識ゼロでもこれさえあれば問題ナシ！！ ただ、 ↓↓↓ 難易度が高いと、「に」や「平木」など、 どこから持ってきた？という単語を造語されてしまいます。 不足分を補う想像力も必要です。 しかし、 説明書を読み込んでも読み込んでも、 一番謎に思っていた 「電源の切り方」が分からない…。 電源をつけたら最後、勝手に切れるまで放置する姿が 寂しげだったので、把握したかったのですが… 外箱の横に答えが書いてありました。 自動シャットダウン！ じゃあ、今まで寂しげに放置していたので正しかったんだ！！ ...というか、中国語、開くという字は「开」なんですよ。中国語だと「門」が省略されるんですね。でも閉じるという字は「关」なんです。何で！？門構え付けたら「関」じゃん！？閉じるの門構えを取った「才」じゃないのか～！？引っかけだ～～～！！ ついでに、 保証書も一緒に見つけました。 ここら辺の文字になってくると、 なんとなくそのままでも読めますね！ 街中で外国語を見つけたり、 海外旅行の時はGoogle翻訳のアプリを 使ってみてくださいね！ 電子辞書より簡単だし 科学の進歩のすばらしさを実感しますよ！ オフラインでも使えます✨